[:en]
Mother-Daughter getaway to Lisbon
This year for my mum’s birthday, I prepared a special gift — a getaway in Lisbon. When I was studying at Lisbon University and she came to visit me, I remember we always had such a great time together. I wanted to recreated those days again.
Plus, Lisbon makes my mother happy, she has always great stories and memories about this city, specially from those days before and after the revolution 25 April 1974, when she was visiting her sister, who used to live there. 
“Stories…the testimony of human contact.”
Whenever she speaks about Lisbon, her eyes light up, she puts a funny smile on her face and while walking those streets together, I can always imagine her like a young girl, singing Fado and wandering on the hills of Lisbon. It is true what they say, life is made of memories. I want to share these thoughts with my mother and remember the places we were together, alive and happy. Lisbon was a gift to both of us. This is the most occidental city of Europe. It has 3 million habitants and it’s a beautiful city to be at with lots of life, history, entertainment, amazing restaurants and ah! the views 
©Budgettraveller
Places to stay in Lisbon
We stayed at PortoBay Liberdade Hotel. We’ve choosen this hotel for several reasons: central location, 5 star hotel services with excellent reviews and a spa. I was overwhelmed by the service and attention to details. We wanted to have the option to relax indoors since it was winter and it might be raining outside, so the local spa with a nice relaxing pool was so convenient. 
Other good option to stay in Lisbon, is PortoBay Marquês Hotel, which I’ve reviewed previously in this article.
7 Things to do in Lisbon with your mother:
- Walk along Avenida da Liberdade. It’s sort of like walking along Champs Elysées of Paris, maybe better…:) This one kilometre long avenue connects the main roundabout of Marques de Pombal with the Baixa area. I love the old Kiosks with terraces, some of them with live music; the dreamy wooden benches bellow the sycamore trees and the typical Portuguese pavements with beautiful cobblestone designs. Some local buildings have a stunning architecture, mainly from the XX century. I particularly like the Eden Cinema and Condes Cinema which is now the Hard Rock Cafe. You’ll also find some of the most luxurious shops in this avenue, it’s very easy to get lost windowshopping…
- Taste the drink “ginginha” at Largo São Domingos – This is an old favourite of ours. This place is busy, day or night.
- Hop on a panoramic bus tour and visit Lisbon’s main attractions. It’s a 48-hour hop-on hop-off bus ticket so perfect for a weekend getaway. It has two scenic routes. You can listen to the recorded commentary by audio headphones and overview the city from the top deck. Relaxed, easy-going. You can book it here.
- Enjoy the tiny houses and history of Mouraria. Mouraria is definitely one of my favourite neighbourhoods of Lisbon. It feels like a world away with that typical vibrant atmosphere of Lisbon. Children playing in the streets, clothes hanging on the balconies, women sitting by the window and fado playing in the distance…Walk along Rua das Farinhas and go down the stairs of Largo de São Cristovão to see some amazing street art.
©Budgettraveller
©Budgettraveller - Relax with a switch-off massage (120 min, including a 15 minute nap)! This ritual is sooo relaxing! I’ve fallen asleep even before the nap time! It begins with a feet massage with a warm feet bath, followed by deep and slow movements. After you that, you lay down in a bed prepared with aromatherapy pillows and have a full body massage with pressure being applied to specific neuromuscular points that relieve the stress. It allows you to completely disconnect from the outside world, let me tell you… You are then covered with a fluffy duvet, lights go dim and you take a deep nap. Wake up call is made through the sound of tingsha bells. When I woke up , it was as if I was floating in a cloud of aromas and peace…
©PortoBay - Go to the theatre/cinema. We love Lisbon Coliseum and Politeama Theater! We used to see amazing plays from Filipe la Féria. This time, Politeama was showing the musical Amália but unfortunately it was sold out… so remember to book in advance! Instead we went to the UCI cinemas and saw “Lalaland” at El Corte Inglês shopping centre! Highly recommend this movie…
- Go Shopping! Here’s a list of some Lisbon shops you can’t miss! Another good spot for shopping is LX Factory – a nice combination of shops, restaurants and stylish class.
Places to eat in Lisbon?
– Join a food tour. This is one of the tastiest, authentic ways to discover the hidden food gems of Lisbon. Célia Pedroso, author of the book Eat Portugal, was a fabulous guide! During this 3 hour tour, we were able to taste some of the best treats of Lisbon, including amazing wine and the typical “pastéis de nata”. Satisfaction garanteed!
Café Lisboa – @CulinaryBackstreets
– Casa do Alentejo is located in a magnificent palace built in the late seventeenth century which belonged to a noble family. It was once the first casino of Lisbon, called the Majestic Club offering gambling in lavish rooms and luxurious parties. Today it is the headquarters of the Association Alentejo (Region of South Portugal) which promotes cultural and social services related to this region. It has also a lovely tavern serving some of this region’s delicious food.
©Budgettraveller.org
– Share a memorable meal together at Bistrô4! We’ve had a menu prepared by Chef João Espírito Santo, with the orientation of Benoît Sinthon, chef of The Cliff Bay – Il Gallo d’Oro, (2 Michelin stars). (average price of a meal is 35€ per person) I’ll let the images speak for themselves…One of the best meals of my life, for sure!
©PortoBay Bistrô4
Black sword steak with tomato, onion, olive and corn bread crust with trilogy of chips
Grilled octopus, creamy rice with spinach, parsley and chive accompanied with White Wine: Alfaiate 2015 (Setúbal)
A tender, soft and juicy meat, with soft and delicate fat, matured in their facilities with grilled potatoes, sautéed mushrooms and caramelised onions accompanied with Red wine: Lapa dos Gaivões 2012 (Alentejo)
Thousand leaves of salted caramel & creme brulé accompanied by Madeira Wine: Blandy Boal 5 Years.
Mont Blanc . Vinho Madeira: Blandy Verdelho 5 Anos
I ‘m so grateful I could share this weekend with a beautiful lady, my mother. I hope it inspires you too. See you soon! 
My stay at the Hotel PortoBay Liberdade was courtesy of PortoBay, but the views expressed are my own.[:pt]
Um fim de semana “Mãe e filha”, em Lisboa
Este ano, no aniversário da minha mãe, preparei uma oferta especial – um fim de semana em Lisboa. Quando andei na Faculdade de Lisboa, sempre que a minha mãe me visitava, era uma grande alegria. Passávamos bons momentos juntas. Procurei recriar um pouco desses dias, para festejar o seu aniversário. A minha mãe adora Lisboa e tem sempre grandes histórias e memórias para contar especialmente da época antes e pós-revolução de 25 de abril, e eu sou toda ouvidos… “Histórias…o testemunho do ser humano”. Sempre que fala sobre Lisboa, os seus olhos iluminam-se e o seu rosto transforma-se num sorriso, rasgado de nostalgia. Faz-me imaginá-la menina e moça, cantando fado, fazendo teatro e vagueando pelas colinas de Lisboa… A vida é feita de memórias e emoções. Sempre que for possível, quero relembrar esses momentos com minha mãe, partilhar os lugares que visitamos juntas, sentindo-nos vivas e felizes. Lisboa foi, assim, uma prenda para as duas. Esta cidade, a mais ocidental da Europa, tem 3 milhões de habitantes e que prazer é estar aqui! Muita vida, rebuliço, história, entretenimento, restaurantes maravilhosos e ah!, as cores e a luz que Lisboa tem…
©Budgettraveller
Onde dormir em Lisboa?
Ficamos hospedadas no Hotel PortoBay Liberdade. Escolhemos este hotel por vários motivos: uma localização central, atendimento 5 estrelas com excelentes comentários e um spa. Como fomos no inverno, queríamos ter a opção de poder relaxar no interior, caso estivesse a chover. O spa foi um agradável extra. Outra opção é o Hotel PortoBay Marquês, onde também já fiquei, há tempos, e gostei. Podem ler aqui a review.
7 Coisas para fazer em Lisboa:
- Caminhe pela Avenida da Liberdade. É como andar nos Campos Eliseus de Paris, talvez até melhor :)…Esta avenida, com pouco mais de um quilómetro de comprimento, liga a rotunda do Marquês de Pombal com a zona da Baixa. Adoro ver os antigos quiosques com esplanada (alguns deles têm música ao vivo), sentar-me à conversa nos bancos de madeira sob a sombra dos plátanos e contemplar os típicos desenhos da calçada Portuguesa. Alguns edifícios têm uma arquitetura cativante, sobretudo do século XX. Gosto muito do edifício do Cinema Éden e do Cinema Condes, que é agora o Hard rock Café. Nesta avenida encontrará também algumas das mais luxuosas lojas de Lisboa. É muito provável que se perca a namorar as montras.
- Prove uma “ginginha” no Largo São Domingos – Este sítio é um dos nossos favoritos. Sempre que vimos a Lisboa passamos por aqui.
- Passeie num autocarro panorâmico e visite as principais atrações de Lisboa. O bilhete tem válidade de 48h, logo, perfeito para uma escapadela de fim de semana. Poderá ouvir os comentários gravados através dos auscultadores e admirar a cidade, vista do deck superior, descapotável.
- Desfrute das pitorescas casinhas nas ruas da Mouraria. Este é definitivamente um dos meus bairros favoritos de Lisboa. Parece um mundo à parte de Lisboa e tem uma atmosfera vibrante. As crianças brincam nas ruas, as roupas estão penduradas nas varandas, as mulheres aninham-se junto às janelas entreabertas e o fado ouve-se ao longe… Caminhe pela rua das farinhas e desça as escadas do Largo de São Cristovão para ver os murais pintados. ©Budgettraveller ©Budgettraveller
- Relaxe com uma massagem “switch-off” no Spa do Hotel PortoBay Liberdade. São 120 min de prazer, incluindo uma “sesta” de 15 minutos! Este ritual é incrivelmente eficaz!Adormeci mesmo antes do tempo previsto para a soneca…Começa com uma massagem, num banho de pés morno, seguido por movimentos profundos e lentos de todo o corpo, numa cama preparada com almofadas de aromaterapia. Com a pressão aplicada a determinados pontos neuromusculares, lá se alivia todo o stress. Desliguei completamente do exterior e depois abafaram-me com um edredon macio para um soninho profundo. Para acordar usaram o som de sininhos tingsha – que maravilha! Quando acordei, senti-me totalmente relaxada, como se estivesse a flutuar numa nuvem de aromas e de paz. ©PortoBay
- Vá ao teatro / cinema. Adoramos o Coliseu de Lisboa e já vimos musicais incríveis de Filipe la Féria. Em exibição estava o musical Amália mas infelizmente, já estava esgotado, por isso não se esqueça de reservar com antecedência! Acabámos por ir ao cinema, no El Corte Inglês, para ver o Lalaland. Recomendo!
- Louca por compras? Cá está uma lista de algumas lojas a não perder em Lisboa. Outro sítio a não perder é a LX Factory, uma mistura de estilos com classe.
Sugestões de locais para comer em Lisboa?
- Faça uma food tour. Esta foi uma das formas mais divertidas (e saborosas) para descobrir algumas preciosidades culinárias de Lisboa. Célia Pedroso, autora do livro Eat Portugal, foi uma guia fabulosa, e durante uma visita de 3 horas provamos alguns dos melhores sabores que Lisboa tem para oferecer, incluindo o vinho português e, claro, os típicos pastéis de nata. Café Lisboa – @CulinaryBackstreets – pastel de massa fina
- A Casa do Alentejo está localizada num magnífico palácio construído no final do século XVII, que pertencia a uma família nobre. Foi também o primeiro casino de Lisboa, chamado de Majestic Club que promovia o jogo e festas de luxo nos seus belos salões. Hoje é a sede da Associação do Alentejo (Região a Sul de Portugal) e promove serviços culturais e sociais desta região. Tem também um belo restaurante e uma taberna, que serve alguns dos deleites desta bela localidade.
©Budgettraveller - Faça uma refeição memorável no Bistrô4! Degustamos vários pratos excepcionais, preparados pelo Chefe João Espirito Santo, com a orientação de Benoît Sinthon, chefe executivo do “The Cliff Bay” – Il Gallo d’Oro, galardoado com 2 estrelas Michelin.(Preço médio de uma refeição 35€)
Vou deixar que as imagens e respectivas legendas falem por si. Foi uma das melhores refeições da minha vida.
©PortoBay Bistrô4
Filete de Espada Preta com Crosta de tomate, cebola, azeitonas. Acompanha com triologia de chips (batata branca, doce e mandioca) Vinho Branco: Alfaiate 2015 (Setúbal)
Polvo grelhado, arroz cremoso com espinafres, salsa e cebolinho.
Carne Maturada Carne tenra, macia e suculenta, com gordura branda delicada, maturada nas próprias instalações. Acomapanha com cebola caramelizada, batata grelhada e cogumelos salteados. Tinto: Lapa dos Gaivões 2012 (Alentejo)
Mil Folhas de caramelo salgado, creme brulée Vinho Madeira: Blandy Boal 5 Anos
Mont Blanc . Vinho Madeira: Blandy Verdelho 5 Anos
Muito grata, por ter tido a oportunidade de partilhar este fim de semana com minha mãe. Espero que vos inspire também. Até breve!
A minha estadia no Hotel PortoBay Liberdade foi cortesia da PortoBay, mas as opiniões aqui expressas são da minha autoria.[:]
4 Comments