Month: September 2016

[:en]Family Guide to Denmark: Aalborg[:pt]Guia de viagem à Dinamarca para famílias: Aalborg[:]

[:en] Aalborg – art, vikings, beer and friends. We visited Aalborg, on the 4th day and 5th day of our stay in Denmark. We took the train from Aarhus and the journey took us about 1 hour. Aalborg is a developed, industrial and lively city by the sea. Among its many attractions, you’ll find an outstanding collection of urban art. When walking through the city streets, we could hear the clinking of beer mugs on the terraces and see people with white foam mustaches turning into smiles. There’s a young and vibrant atmosphere in the air. Bicycles are always present and cool shops too.   As in Aarhus, summer is the time to enjoy life outdoors, to attend concerts in the city squares, to relax and feel the blessed sun. We enjoyed the ambience and beers too! One of the breweries,  we visited was called Sogaards Bryghus. It is located in a cozy square called ‘C. W. Obels Plads’. The restautant and pub are on the top floor, the brewery is in the basement. “Missing …

[:en]A family travel guide to Denmark – Aarhus[:pt]Guia de viagem à Dinamarca para famílias – Aarhus[:]

[:en]Discover the best family-friendly activities in Aarhus, Denmark! From museums and parks to cozy cafés, this guide shares top tips for a fun, stress-free trip with kids.[:pt]Descubra Aarhus em família! Um guia completo com atividades infantis, museus, cafés e dicas práticas para viajar com crianças na Dinamarca.[:]

[:en]Where to find live music & festivals in Funchal[:pt]Onde encontrar música ao vivo e festivais no Funchal[:]

[:en] Where to find live music & festivals in Funchal Although Funchal is not the typical cosmopolitan city where you can easily find a music gig happening every night, I have compiled a list of my favourite live music bars and Summer Festivals. Whenever I go travelling I enjoy discovering hidden bars and local bands. It allows me to experience the city as a local while sharing an authentic experience. There’s something about a good live music performance that makes me feel very happy and living in the present. All my darkest memories vanish. I’m just there healing through rhythms… One of the highlights of my summer in Madeira was attending the Music Festival Nos Summer Opening in Funchal.   Plus I got the chance to meet and listen to the amazing voice of Skye Edwards! Morcheeba songs accompanied me since my days in the University in Lisbon so whenever I listen to those warm psychedelic tunes I feel those good vibes coming back. I love the mellow sounds and the wise lyrics accompanied by the …