Month: February 2014

Do you really need to travel to enjoy a holiday? (Eng/Port)

Do you really need to Travel to go on a Holiday ? The more I Travel the more I ask myself this question. Does holiday means travel? Personaly i seek a holiday to allow time for myself, to disconect from daily life, to relax, to rediscover the power to go on. This includes having slow meals, moments of fun and insight and finding inspiration from what I see, hear, listen and learn around me. To Travel, for me, is to escape, to go on a adventure, to know better, to get out there and feel the difference. So, my answer is no. You don’t have to travel to have a holiday, you can take a couple of days off from your work, switch off your phone and indulge yourself in a world of delights. Now managing to do this in your home, in your own city, is not an easy task, can u do it? So I’ll leave you with these 2 questions: Do you feel that you had a Holiday each time you Travel …

Um passeio na neve…

  E lá vem um ano que neva aqui… A temperatura desce no Funchal e subimos ás montanhas para um passeio na neve ou à procura dele… Este foi um desses Fevereiros. Amanhecemos com os picos da ilha cobertos de neve. Foi um brinde à infância das crianças que sonham com um dia de Inverno, como vem nos livros…com bonecos de neve, cachecóis, gorros e todo o prazer que dá ver, sentir e brincar assim. Paramos no Poiso. A estrada estava fechada e fomos andando “estrada acima, de cá pra lá” em direcção ao Pico do Areiro. Estava aquela luz fantástica que só a Madeira tem e que ao chegar aos 1000 mt de altitude, nos faz entrar noutra dimensão, o “andar nas nuvens”… Aqui ficam alguns desses momentos.     O Duarte Ferreira é também o vocalista da banda Akoustic Junkies, a minha banda madeirense preferida. Tens planos para este sábado? Eles vão tocar no Casimiro às 22h. Onde fica? Clique aqui. Não percam!