Month: February 2018

Tomato & Onion Soup of Madeira – My mother’s recipe Sopa de Tomate e Cebola | Madeira – A receita da minha mãe.

[:en] “It’s sunday afternoon and the weekend is pretty much over. There’s a ton of work waiting for you the following week and you don’t want monday to arrive”- Sounds familiar? For years I’ve came up with strategies to overcome the sunday blues. Going to the movies, hiking, going to the beach, meeting friends, reading, watching sunsets or playing card games the whole afternoon ( just to name a few). Nowadays, on Sundays evenings, nothing excites me more than the secret I’m about to reveal to you. It’s soul conforting and brings back the sweetest memories…My childhood, me and my brothers sitting at a round table in the kitchen. Friends coming home for lunch. My Aunt Maria as a cook. Me crying the first time I chopped an onion. My boys smiles at the table. My parents happyness looking at them. No, it’s not super exciting or even adventurous. But it’s something that tastes better when you’re surrounded by the people you love. It’s a tradition in my home and we do it, “religiously”, every sunday evening. …

Funchal Checklist “Checklist” Funchal

[:en]Funchal Travel Guide: Top Things to Do in Madeira’s Capital
Planning your trip to Funchal, Madeira? This checklist highlights the best things to do in Funchal, from scenic walks along the Lido Promenade and swimming at Formosa Beach, to exploring the vibrant Mercado dos Lavradores and trying local delicacies. Discover Funchal’s unique charm with unforgettable experiences like the Monte wicker toboggan ride and the colorful street art in Rua Santa Maria. Whether you follow every stop or wander freely, this Funchal travel guide will help you make the most of your stay.[:pt]Guia de Viagem do Funchal: O Que Fazer na Capital da Madeira

A preparar a sua viagem ao Funchal, Madeira? Esta checklist reúne as melhores atrações do Funchal, desde passeios pelo Passeio Marítimo do Lido e mergulhos na Praia Formosa, até visitas ao Mercado dos Lavradores e provas da gastronomia local. Descubra o encanto único do Funchal com experiências imperdíveis como a descida nos carros de cesto do Monte e a arte urbana da Rua Santa Maria. Siga o guia ou explore ao seu ritmo; este guia de viagem do Funchal é ideal para aproveitar ao máximo esta cidade.[:]