Planning a trip to Madeira? Discover 16 essential do’s and don’ts from a local; from driving tips to what to wear and more.