Travel to Mars
Leave a comment

(Português) Vemo-nos Domingo em Berlim !

Sorry, this entry is only available in Brazilian Portuguese. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

 

Berlim, sempre foi, para mim, uma das mais desejadas cidades a visitar.

Finalmente aconteceu.

Ouvi falar muito desta cidade, pela sua história (sou do tempo em que vi em direto na TV a queda do muro de Berlim), pelos seus filmes,  pela sua fotografia ou pelas experiências de outros (boas  e más).

Fiquei sempre com a sensação que seria uma cidade estupenda.

Não me decepcionou.

Numa palavra o que mais gostei de Berlim, foi da liberdade.

Acho que se vive e sente o que é ser livre, nas suas diversas formas de expressão, música, grafittis, moda, bares, discotecas, lojas, restaurantes, mercados… variedade de escolha.

Vive-se e sabe-se viver, gozando cada bocadinho que o tempo livre dá.

Em fotos, deixo aqui o meu testemunho.

A coluna da Vitória ou “Golden lizzie”

 

Berliner Dom e Jardim das Delícias

Berliner Dom e Jardim das Delícias

 

20140509-183011.jpg

Alte Nationalgalerie

 

20140503-205621.jpg

Os dias de sol na Ilha dos Museus (5 dos mais famosos museus de Berlim, encontram-se nesta ilha)

E quando chega a noite,  danca-se aqui, tudo o que a musica toca, samba, valsa, kizomba, e sobretudo Tango!

20140509-182730.jpg

Mitte, um bairro no coração de Berlim, onde o antigo e o novo , o “chic” e o “berra” se misturam numa colisão perfeita.

 

20140509-182130.jpg

A torre da Televisão e a cruz que o sol reflete…

 

Kreuzberg, um bairro onde me senti em casa. Pela sua descontracção e autenticidade

Kreuzberg, um bairro onde me senti em casa, pela sua descontracção e autenticidade

Numa tarde de sol, relaxa-se no Golitzer Park

De tarde, goza-se a vida no Golitzer Park, segundo dizem, amado pelos Berliners

 

Berlim tem sentido de humor...

Sentido de humor…@michelbergerhotel

Tem bares em antigas casas de banho publicas...

Bares em todo o lado…

Tem os Domingos no Mauer Park

Domingos no Mauer Park

Tem o East Side Gallery, onde o graffiti vence

East Side Gallery, onde o graffiti vinga.

Tem uma história inacreditável para contar...

Uma historia inacreditável para contar

Tem cicatrizes do passado...

Com cicatrizes do passado

"Small places do many small things that can alter the face of the world"

E do futuro…”Small places do many small things that can alter the face of the world”

 

Tem karaoke no Mauer Park ao Domingo

Aficcionados de karaoke no Mauer Park ao Domingo.

Onde fiquei?

Generator Hostel, Berlin

Generator Hostel, Berlim, em Mitte

Generator Hostel, Berlim, em Mitte

A nao perder?

Os Domingos no Mauer Park. Um misto de feira da ladra com comida, compras em primeira e segunda mão, musica e karaoke.

Mauer Park

Mauer Park

Dicas?

Se puderem vão na Primavera/Verão, Berlim tem muitos parques, e vive-se muito a vida ao ar livre.

Vão num Domingo, pelo Brunch e pelo Mauer Park.

Todos os dias há visitas guiada a pé gratuitas que partem por volta das 10:30 a.m. daqui:

Portão de Brandemburgo

Portão de Brandemburgo

 

Duram cerca de 2h e 30, são feitas normalmente por guias jovens que nos mostram alguns pontos de interesse e curiosidades da cidade.

No local onde foram queimados todos os livros, assim que se percebeu o poder que uma mente livre tem..." Free your mind "

O local onde foram queimados todos os livros…”Free your mind “

A minha guia era Inglesa e tinha tirado o curso de historia de arte. Se quiserem dar uma gorjeta no final, fica a vosso critério.

 

.

.

Vemo-nos Domingo em Berlim!

Filed under: Travel to Mars

by

This blog talks about the island where I was born and live - Madeira, and my endless journey to discover the world until (one day, who knows) I get to visit Mars.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.